Overcoming Critical Data Infrastructure & Analysis Challenges to Support High-Dimensional Spatial Workflows to Drive Unprecedented Disease Understanding